SOWA OPAC : Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego

171 results

Book

In basket

rate

Cukierku, ty łobuzie! / Waldemar Cichoń ; ilustracje Dariusz Wanat. - Wydanie 8. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2017. - 62, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Cichoń Waldemar (1974- ). Wanat Dariusz. Ilustracje

Genre/Form

Literatura dziecięca polska

Symbol UKD (080)

821.162.1-93

ISBN

9788393287789 978-83-932877-8-9

available to loan

This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Dziecięca (Sienkiewicza 2)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 48450) (1 egz.)

Filia nr 3 (Rembielińskiego 11)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 57179, 57808) (2 egz.)

Filia nr 4 (Krzywoustego 3)

There are copies available to loan: sygn. II L (nr inw. 64700) (1 egz.)

Filia nr 7 (Piaska 5)

There are copies available to loan: sygn. I (nr inw. 57200) (1 egz.)

Filia nr 9 (Orzechowa 5a)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 19228) (1 egz.)

Filia nr 13 (Dobrzyńska 2a)

There are copies available to loan: sygn. I/L (nr inw. 26408, 26409) (2 egz.)

Book

In basket

rate

Cukierku, ty łobuzie! / Waldemar Cichoń ; ilustracje Dariusz Wanat. - Wydanie 9. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2017. - 62, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Cichoń Waldemar (1974- ). Wanat Dariusz. Ilustracje

Genre/Form

Literatura dziecięca polska

Symbol UKD (080)

821.162.1-93

ISBN

9788393287789 978-83-932877-8-9

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 11 (Armii Krajowej 1a)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 12270, 12271) (2 egz.)

Book

In basket

rate

Cukierku, ty łobuzie! / Waldemar Cichoń ; ilustracje Dariusz Wanat. - Wydanie 10. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2017. - 62, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Cichoń Waldemar (1974- ). Wanat Dariusz. Ilustracje

Genre/Form

Literatura dziecięca polska

Symbol UKD (080)

821.162.1-93

ISBN

9788393287789 978-83-932877-8-9

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1 (Zielona 40)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 41790) (1 egz.)

Filia nr 5 (Karadzica 1)

There are copies available to loan: sygn. II L (nr inw. 194199) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziękuję ci, Cukierku! / Waldemar Cichoń ; ilustrował Dariusz Wanat. - Wydanie 3. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2017. - 68 stron : ilustracje kolorowe; 23 cm.

Author

Cichoń Waldemar (1974- ). Autor Wanat Dariusz. Ilustrator

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

Symbol UKD (080)

821.162.1-93

ISBN

9788363579760 978-83-63579-76-0

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Dziecięca (Sienkiewicza 2)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 49260) (1 egz.)

Filia nr 7 (Piaska 5)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 60138) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gdzie jesteś, Cukierku? / Waldemar Cichoń ; il. Dariusz Wanat. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2015. - 75, [2] s. : il. kolor. ; 23 cm.

Author

Cichoń Waldemar (1974- ). Wanat Dariusz. Il.

Genre/Form

Literatura dziecięca polska

Symbol UKD (080)

821.162.1-93 BD II

ISBN

9788363579609 978-83-63579-60-9 : 25,00/17,50

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 3 (Rembielińskiego 11)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 57450) (1 egz.)

Filia nr 7 (Piaska 5)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 60139) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak się masz, Cukierku? / Waldemar Cichoń ; ilustrował: Dariusz Wanat. - Wydanie VII. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2017. - 60, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Cichoń Waldemar (1974- ). Autor Wanat Dariusz. Ilustrator

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

Symbol UKD (080)

821.162.1-93

ISBN

9788363579500 978-83-63579-50-0

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 7 (Piaska 5)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 60298) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Popraw się, Cukierku! / Waldemar Cichoń ; ilustrował Dariusz Wanat. - Wydanie VII. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2018. - 62, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Cichoń Waldemar (1974- ). Autor Wanat Dariusz. Ilustrator

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

Symbol UKD (080)

821.162.1-93

ISBN

9788363579265 978-83-63579-26-5

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Dziecięca (Sienkiewicza 2)

All copies are currently on loan: sygn. II (nr inw. 49262) (1 egz.)

Filia nr 7 (Piaska 5)

All copies are currently on loan: sygn. II (nr inw. 60255) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lady Jayne zaginęła / Joanna Davidson Politano ; tłumaczenie z języka angielskiego Magdalena Peterson. - Wydanie I. - Rzeszów: Wydawnictwo Dreams, 2022. - 392 strony ; 22 cm.

Author

Davidson Politano Joanna. Autor Peterson Magdalena. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Arystokracja Dłużnicy Epoka wiktoriańska Osoby zaginione Pisarze Rodzina Tajemnica Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść Romans

Symbol UKD (080)

821.111(73)-3

ISBN

9788366977211 (oprawa miękka) 978-83-66977-21-1 (oprawa miękka)

Ojciec Aurelie Harcourt umiera w więzieniu dla dłużników, pozostawiając córce jedynie swój znany pseudonim literacki i bogatą rodzinę, której ona dotąd nie poznała. Krewni przyjmują dziewczynę bez entuzjazmu, a nawet z niechęcią. Tylko nieliczni mieszkańcy rezydencji wydają się cieszyć z jej obecności. Nie mając innego pomysłu na życie, Aurelie próbuje odnaleźć się w antypatycznej rodzinie i nauczyć zasad towarzyskich wyższych sfer. Jednocześnie, pod pseudonimem ojca, postanawia kontynuować pisanie jego ostatniej powieści – powieści o tajemniczym zaginięciu jej matki. Lecz aby ją dokończyć, będzie musiała odkryć prawdziwą historię, jaką skrywają mury tego zamku.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1 (Zielona 40)

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (nr inw. 44402) (1 egz.)

Filia nr 2 (Kilińskiego 8a)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 57947) (1 egz.)

Filia nr 3 (Rembielińskiego 11)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 62950) (1 egz.)

Filia nr 5 (Karadzica 1)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 198898) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dolina Mulberry / Denise Hunter ; tłumaczenie Joanna Olejarczyk. - Wydanie I. - Rzeszów: Wydawnictwo Dreams, 2023. - 347, [1] strona ; 21 cm.

(Romans w Riverbend;2)

Author

Hunter Denise (1968- ). Autor Olejarczyk Joanna. Tłumacz Hunter Denise (1968- ). Romans w Riverbend ;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Lekarze Miłość Rodzina Szeryfowie Sekrety rodzinne Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)

Genre/Form

Powieść Romans

Symbol UKD (080)

821.111(73)-3

ISBN

9788366977525 978-83-66977-52-5

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1 (Zielona 40)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 45537) (1 egz.)

Filia nr 2 (Kilińskiego 8a)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 58694) (1 egz.)

Filia nr 3 (Rembielińskiego 11)

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (nr inw. 63866) (1 egz.)

Filia nr 5 (Karadzica 1)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 199918) (1 egz.)

Filia nr 7 (Piaska 5)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 62571) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jeśli zostaniesz / Denise Hunter ; tłumaczenie Alicja Malinka. - Wydanie I. - Rzeszów: Wydawnictwo Dreams, 2022. - 349, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Hunter Denise (1968- ). Autor Malinka Alicja. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kobieta Księgarnia Miłość Rodzeństwo Wybory życiowe

Genre/Form

Powieść Romans

Symbol UKD (080)

821.111(73)-3

ISBN

9788366977204 (oprawa miękka) 978-83-66997-20-4 (oprawa miękka)

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1 (Zielona 40)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 44499) (1 egz.)

Filia nr 3 (Rembielińskiego 11)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 63016) (1 egz.)

Filia nr 5 (Karadzica 1)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 199009) (1 egz.)

Filia nr 6 (Czwartaków 4)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 34106) (1 egz.)

Filia nr 7 (Piaska 5)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 61698) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miłość bez scenariusza / Denise Hunter ; tłumaczenie Joanna Olejarczyk. - Wydanie I. - Rzeszów: Wydawnictwo Dreams, 2024. - 347, [1] strona ; 21 cm.

Author

Hunter Denise (1968- ). Autor Olejarczyk Joanna. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Aktorzy Adaptacja filmowa Pisarze Udawane związki Metamorfoza postaci Zdjęcia filmowe

Genre/Form

Powieść Romans

Symbol UKD (080)

821.111(73)-3

ISBN

9788366977945 978-83-66977-94-5

Po zerwaniu z chłopakiem Chloe Anderson napisała powieść, w której wykreowała ideał mężczyzny – a jej literacki debiut szybko zdobył serca czytelniczek. Teraz bohater Chloe może podbić Hollywood, bo jej książka ma zostać zekranizowana. Kiedy autorka dowiaduje się, że do głównej roli wybrano Liama Hamiltona, hollywoodzkiego bad boya, jest przerażona. Bez ogródek przedstawia producentce swój sprzeciw wobec wyników castingu. Nie zdaje sobie jednak sprawy, że jej wybuch słyszy sam gwiazdor. Aby rozwiązać problem ze złą reputacją Liama, jego menedżer tworzy plan poprawy jego wizerunku i jednocześnie promocji filmu i książki. Podczas zdjęć w Stillwater Bay aktor i pisarka mają udawać, że są w stałym związku. Fani Liama zobaczą go w innym świetle, a Chloe zyska rozgłos. Bohaterowie przystają na ten układ, nie wiedząc jednak, jak dalece sprawy mogą się wymknąć spod kontroli.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2 (Kilińskiego 8a)

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (nr inw. 59757) (1 egz.)

Filia nr 3 (Rembielińskiego 11)

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (nr inw. 65419) (1 egz.)

Filia nr 7 (Piaska 5)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 64102) (1 egz.)

Filia nr 12 (Ciechomicka 68)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 24053) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opowiedz mi o nas / Denise Hunter ; tłumaczenie Agnieszka Podolska. - Wydanie I. - Rzeszów: Wydawnictwo Dreams, 2025. - 304, [1] strona ; 21 cm.

Author

Hunter Denise (1968- ) Autor Podolska Agnieszka (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Hotele Miłość Menedżerowie Wypadki Relacje międzyludzkie Kobieta

Genre/Form

Powieść Romans

Symbol UKD (080)

821.111(73)-3

ISBN

9788368304060 978-83-68304-06-0

Ona nie pamięta. On nie może zapomnieć. Po ukończeniu studiów hotelarskich miastowa dziewczyna Lauren Wentworth przyjeżdża na wieś do New Hampshire, gdzie obejmuje stanowisko tymczasowego menadżera w ośrodku wypoczynkowym. To, co miało być tylko szczeblem na drodze do wymarzonej kariery, staje się czymś znacznie więcej, gdy dziewczyna zakochuje się w synu właścicieli, Jonahu, rodzinie Landrych i swojej prostej, lecz satysfakcjonującej pracy. Z czasem zaczyna planować zupełnie inną przyszłość i jest szczęśliwa. Wtedy spada z drabiny.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1 (Zielona 40)

All copies are currently on loan: sygn. 46291 (1 egz.)

Filia nr 2 (Kilińskiego 8a)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 60054) (1 egz.)

Filia nr 3 (Rembielińskiego 11)

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (nr inw. 66059) (1 egz.)

Filia nr 5 (Karadzica 1)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 202064) (1 egz.)

Filia nr 7 (Piaska 5)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 (nr inw. 64589) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kiedy ma się kilka lat... : zbiór wierszyków dla smyków / Urszula Kozłowska ; il. Aleksandra Chabros. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2011. - 31, [1] s. il. ; 21 cm.

Author

Kozłowska Urszula. Chabros Aleksandra. Il.

Genre/Form

Literatura dziecięca polska

Symbol UKD (080)

821.162.1-3 d I/N

ISBN

9788393287734 978-83-932877-3-4

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 9 (Orzechowa 5a)

There are copies available to loan: sygn. I/N (nr inw. 16766) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziewczyna ze szkła / Laura Anderson Kurk ; tłumaczyła Joanna Olejarczyk. - Wydanie . - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2021. - 353, [3] strony ; 21 cm.

Author

Kurk Laura Anderson. Autor Olejarczyk Joanna. Tłumacz

Genre/Form

Powieść amerykańska

Symbol UKD (080)

821.111(73)-93

ISBN

9788366297883 978-83-66297-88-3

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2 (Kilińskiego 8a)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 M (nr inw. 57441) (1 egz.)

Filia nr 4 (Krzywoustego 3)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 66909) (1 egz.)

Filia nr 12 (Ciechomicka 68)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 22496) (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Srebrne skrzydła / Camilla Läckberg ; przekład Inga Sawicka ; czyta Joanna Jeżewska. - [Warszawa] : Wydawnictwo Dreams, 2020. - 1 płyta CD (8 godzin 25 minut) : digital, stereo ; 12 cm.

(Faye / Camilla Läckberg ; 2)

Author

Läckberg Camilla (1974- ). Autor Sawicka Inga. Tłumacz Jeżewska Joanna (1965- ). Lektor Läckberg Camilla (1974- ) Faye ;

Form of Work

Audiobooki

Genre/Form

Powieść szwedzka

ISBN

9788381430333 978-83-8143-033-3

Po zakończeniu toksycznego związku Faye zbudowała sobie nowe życie za granicą, były mąż Jack odbywa karę więzienia, a firma Revenge odnosi sukcesy i właśnie ma wejść na rynek amerykański. Kobieta już myślała, że najgorsze ma za sobą, tymczasem jej egzystencja zostaje ponownie zagrożona. Ktoś usiłuje przejąć jej firmę i Faye musi wrócić do Sztokholmu. Z pomocą kilku innych kobiet walczy o uratowanie swego majątku, siebie i swoich najbliższych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. KM (nr inw. 21607) (1 egz.)

Book

In basket

rate

W tym momencie / Gabrielle Meyer ; tłumaczyła Anna Pliś. - Wydanie I. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2024. - 445, [3] strony ; 22 cm.

(Ponad czasem / Gabrielle Meyer ; 2)

Author

Meyer Gabrielle Autor Pliś Anna Tłumaczenie Meyer Gabrielle. Ponad czasem ;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Wojna secesyjna (1861-1865) II wojna światowa (1939-1945) Kobieta Pielęgniarki i pielęgniarze Podróże w czasie Relacja romantyczna Rzeczywistość alternatywna Studenci Wybory życiowe Pearl Harbor (Stany Zjednoczone ; zatoka) Waszyngton (Stany Zjednoczone, DC) Williamsburg (Stany Zjednoczone, stan Wirginia)

Genre/Form

Fantastyka Powieść historyczna

Symbol UKD (080)

821.111(73)-3

ISBN

9788366977969 (oprawa miękka) 978-83-66977-96-9 (oprawa miękka)

Maggie odziedziczyła po swoich rodzicach dar przenoszenia się w czasie. Wiedzie trzy różne życia - w 1861, 1941 i 2001 roku. Każdej nocy, gdy kładzie się spać w jednej epoce, budzi się w kolejnej. I tak do jej dwudziestych pierwszych urodzin, kiedy to będzie musiała na zawsze porzucić dwa życia… i wszystkich, których tam zna. W 1861 jest córką amerykańskiego senatora, właśnie wybuchła wojna secesyjna, a stolica pełna jest szpiegów z Południa oraz rannych żołnierzy. W 1941 pracuje jako pielęgniarka w marynarce wojennej i na okręcie szpitalnym udaje się do Pearl Harbor. Zaś w 2001 jest świetnie zapowiadającą się studentką medycyny, spełniającą marzenie o tym, by zostać chirurgiem. Choć Maggie przyrzeka sobie, że nie zaangażuje się uczuciowo, w każdej epoce jej serce zdobywa intrygujący mężczyzna, co utrudnia podjęcie ostatecznej decyzji. A czasu jest coraz mniej. Jak w tak zawiłej sytuacji dziewczyna ma wybrać tylko jedno życie, a pozostałe porzucić?

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna (Kościuszki 6)

All copies are currently on loan: sygn. W A/Z(O)_183659 (nr inw. 183659) (1 egz.)

Filia nr 2 (Kilińskiego 8a)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 59901) (1 egz.)

Filia nr 3 (Rembielińskiego 11)

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (nr inw. 65610) (1 egz.)

Filia nr 5 (Karadzica 1)

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (nr inw. 201653) (1 egz.)

Filia nr 11 (Armii Krajowej 1a)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 (nr inw. 16647) (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Dundzia, Panek i przyjaciele / Grażyna Strumiłło-Miłosz ; il. Agnieszka Kuglasz. - Wyd. 2. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2011. - 101, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Author

Strumiłło-Miłosz Grażyna. Kuglasz Agnieszka (1984- ). Il.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

Symbol UKD (080)

821.162.1-93

ISBN

9788393287727 978-83-932877-2-7

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 7 (Piaska 5)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 56474) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Koń na receptę / Agata Widzowska-Pasiak ; ilustracje Piotr Parda. - Wydanie 4. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2016. - 78, [2] strony : ilustracje ; 20 cm + Wiersze na jedno kopyto / autorstwa: Jadzi, Julki i Huberta. - [22] s. : il. ; 16 cm.

Author

Widzowska-Pasiak Agata. Autor Parda Piotr (1975- ). Ilustrator.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa polska

Symbol UKD (080)

821.162.1-93

ISBN

9788393287765 978-83-932877-6-5

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Dziecięca (Sienkiewicza 2)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 48649, 48650) (2 egz.)

Book

In basket

rate

Niezłomne serca / Karen Witemeyer ; tłumaczenie z języka angielskiego Magdalena Peterson. - Wydanie 1. - Rzeszów: Wydawnictwo Dreams, 2021. - 408 stron ; 21 cm.

(Kolonia Harper’s Station/ Karen Witemeyer ; t. 1)

Author

Witemeyer Karen Autor Peterson Magdalena. Tłumacz Witemeyer Karen Kolonia Harper’s Station

Form of Work

Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Symbol UKD (080)

821.111(73)-3

ISBN

9788366297876 978-83-66297-87-6

available to loan

This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2 (Kilińskiego 8a)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 57390) (1 egz.)

Filia nr 3 (Rembielińskiego 11)

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (nr inw. 61983) (1 egz.)

Filia nr 4 (Krzywoustego 3)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 (nr inw. 66845) (1 egz.)

Filia nr 5 (Karadzica 1)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 197878) (1 egz.)

Filia nr 7 (Piaska 5)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 60882) (1 egz.)

Filia nr 11 (Armii Krajowej 1a)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 14791) (1 egz.)