SOWA OPAC : Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego

63 results

Book

In basket

rate

(Arystokratka / Evžen Boček ; 4)

Author

Boček Evžen (1966- ). Autor Śmigielski Mirosław. Tłumacz Boček Evžen (1966- ). Arystokratka

Genre/Form

Powieść czeska

Symbol UKD (080)

821.162.3-3

ISBN

9788366013124 978-83-66013-12-4

Maria Kostka otrzymuje zaproszenie na pewien dwór królewski! Jednak początkowa radość ostatniej arystokratki szybko mija, gdy okazuje się, że wyjazd wiąże się z wieloma prozaicznymi problemami. Trzeba wybrać delegację spośród najdziwniejszej załogi zamkowej na świecie oraz przygotować ją do dalekiej eskapady! Kogo Maria zabierze ze sobą na dwór królewski? Czy podróż przebiegnie zgodnie z planem? Jak przedstawiciele zamku Kostka zostaną przyjęci przez poważne koronowane głowy? I najważniejsze: czy Maria wreszcie zaręczy się z Maksem? Czy może wręcz przeciwnie?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 4 (Krzywoustego 3)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 66066) (1 egz.)

Filia nr 5 (Karadzica 1)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 198693) (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Arystokratka / Evžen Boček ; 3)

Author

Boček Evžen (1966- ). Autor Śmigielski Mirosław. Tłumacz Boček Evžen (1966- ). Arystokratka

Genre/Form

Powieść czeska

Symbol UKD (080)

821.162.3-3

ISBN

9788366013001 978-83-66013-00-1

Rozpoczynają się wakacje, a załoga zamku Kostka ma nadzieję na najlepszy sezon w historii. Lecz złośliwy los jak zwykle niweczy wszystkie plany. Arystokratka Maria, kucharka pani Cicha, kasztelan Józef i ogrodnik pan Spock zapraszają na kolejną odsłonę swoich przygód. Błyskotliwe dialogi, humor sytuacyjny i wiele zaskakujących zwrotów akcji – warto odwiedzić mieszkańców Kostki po raz trzeci!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 4 (Krzywoustego 3)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 66065) (1 egz.)

Filia nr 5 (Karadzica 1)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 198694) (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Arystokratka / Evžen Boček ; 5)

Author

Boček Evžen (1966- ). Autor Śmigielski Mirosław. Tłumacz Boček Evžen (1966- ). Arystokratka

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Arystokracja Zamki i pałace Czechy

Genre/Form

Powieść Satyra

Symbol UKD (080)

821.162.3-3

ISBN

9788366013421 978-83-66013-42-1

PIĄTA CZĘŚĆ WASZEJ ULUBIONEJ SERII LITERACKIEJ! KOLEJNE PRZYGODY ARYSTOKRATKI MARII, JEJ RODZICÓW ORAZ ZWARIOWANEGO PERSONELU ZAMKU KOSTKA! Maria Kostka otrzymuje zaproszenie na pewien dwór królewski! Jednak początkowa radość ostatniej arystokratki szybko mija, gdy okazuje się, że wyjazd wiąże się z wieloma prozaicznymi problemami. Trzeba wybrać delegację spośród najdziwniejszej załogi zamkowej na świecie oraz przygotować ją do dalekiej eskapady! Kogo Maria zabierze ze sobą na dwór królewski? Czy podróż przebiegnie zgodnie z planem? Jak przedstawiciele zamku Kostka zostaną przyjęci przez poważne koronowane głowy? I najważniejsze: czy Maria wreszcie zaręczy się z Maksem? Czy może wręcz przeciwnie?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5 (Karadzica 1)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 198695) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Arystokratka w ukropie / Evžen Boček ; przełożył Mirosław Śmigielski. - Wołów : Stara Szkoła, [2016]. - 211, [1] s. ; 20 cm.

Author

Boček Evžen (1966- ). Śmigielski Mirosław. Tł.

Genre/Form

Powieść czeska

Symbol UKD (080)

821.162.3-3

ISBN

9788394079086 978-83-940790-8-6 : 36,00/24.00

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 4 (Krzywoustego 3)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 62702) (1 egz.)

Filia nr 5 (Karadzica 1)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 198341) (1 egz.)

Filia nr 7 (Piaska 5)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 55261) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziennik kasztelana / Evžen Boček ; przełożył Mirosław Śmigielski. - Wołów : Stara Szkoła, cop. 2017. - 215, [1] s. ; 20 cm.

Author

Boček Evžen (1966- ). Śmigielski Mirosław. Tł.

Genre/Form

Powieść czeska

Symbol UKD (080)

821.162.3-3

ISBN

9788394478360 978-83-944783-6-0 : 36,00/25,20

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 4 (Krzywoustego 3)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 63779) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ostatnia arystokratka / Evžen Boček ; przełożył Mirosław Śmigielski. - Rudno : Stara Szkoła, [2015]. - 250, [1] s. ; 20 cm.

Author

Boček Evžen (1966- ). Śmigielski Mirosław. Tł.

Genre/Form

Powieść czeska

Symbol UKD (080)

821.162.3-3

ISBN

9788394079000 978-83-940790-0-0

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 4 (Krzywoustego 3)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 62129) (1 egz.)

Filia nr 5 (Karadzica 1)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 193879) (1 egz.)

Filia nr 7 (Piaska 5)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 55259) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziecko z walizki / Paulina Cedlerska. - Wydanie I. - Wołów : Stara Szkoła, 2021. - 336 stron ; 20 cm.

Author

Cedlerska Paulina (1991- ). Autor

Form of Work

Proza

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Powieść

Symbol UKD (080)

821.162.1-3

ISBN

9788366013568 978-83-66013-56-8

available to loan

This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna (Kościuszki 6)

There are copies available to loan: sygn. W A/Z(S)_178022 (nr inw. 178022) (1 egz.)

Filia nr 3 (Rembielińskiego 11)

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (nr inw. 62469) (1 egz.)

Filia nr 6 (Czwartaków 4)

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (nr inw. 33760) (1 egz.)

Filia nr 9 (Orzechowa 5a)

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (nr inw. 21559) (1 egz.)

Filia nr 10 (Borowicka 3)

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (nr inw. 36814) (1 egz.)

Filia nr 13 (Dobrzyńska 2a)

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 K/P (nr inw. 29168) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wiatr / Jozef Karika ; [tłumaczenie: Mirosław Śmigielski]. - Wydanie II. - Rudno : Stara Szkoła, 2024. - 245, [3] strony ; 20 cm.

(Groza)

Author

Karika Jozef (1978- ) Autor Śmigielski Mirosław Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura słowacka

Subject

Góry Kierowcy samochodów osobowych Drogi Duchy Wiatr halny Karpaty Zachodnie (góry)

Genre/Form

Horror Powieść

Symbol UKD (080)

821.162.4-3

ISBN

9788367889230 (oprawa miękka) 978-83-67889-23-0 (oprawa miękka)

Jozef Karika, słowacki mistrz grozy nie zwalnia tempa, wręcz przeciwnie! Zabiera nas w szaleńczą jazdę. I to do Polski! Nie możecie tego przegapić! Nudny sobotni wyjazd służbowy. Opuszczony parking przydrożny. A na nim… porzucona kamera samochodowa. Jakie tajemnice może skrywać? Odcinek drogi, na którym dochodzi do wielu śmiertelnych wypadków. Kobieta w czerni, chodząca wzdłuż szosy. Szkolna miłość. Dorosłe rozczarowania. Tajemnice umysłu. W tej książce znajdziecie wszystko, za co uwielbiacie Jozefa Karikę!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5 (Karadzica 1)

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (nr inw. 201918) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Świnki morskie / Ludvík Vaculík ; przełożył Mirosław Śmigielski. - Rudno : Stara Szkoła, [2017]. - 204, [2] strony ; 20 cm.

Author

Vaculík Ludvík (1926-2015) Autor Śmigielski Mirosław (1982- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Bankierzy Władza Praga (Czechy)

Genre/Form

Powieść

Symbol UKD (080)

821.162.3-3

ISBN

9788394478322 (oprawa miękka) 978-83-944783-2-2

Pewien praski bankier z braku innego pomysłu kupuje synowi na Boże Narodzenie świnkę morską. Jak dalece to niewinne wydarzenie zmieni życie rodziny? Jakie sekrety skrywa bank narodowy? I czy przed kryzysem finansowym można schować się w beczce? Absurdalny humor i przerażające tajemnice.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna (Kościuszki 6)

There are copies available to loan: sygn. W A/Z(B)_12763.A (nr inw. 12763) (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Jedenastka Kłapząba / Eduard Brass ; czyta Krzysztof Plewako-Szczerbiński. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; Wołów : Stara Szkoła, 2021. - 1 płyta CD (3 godziny 45 minut) : digital, stereo ; 12 cm.

Author

Bass Eduard (1888-1946). Autor Śmigielski Mirosław. Tłumacz Szczerbiński Krzysztof (1978- ). Redaktor. Figat Paweł. Realizator dźwięku.

Form of Work

Audiobooki

Genre/Form

Powieść czeska

ISBN

9788382336757 978-83-8233-675-7

Chcesz wygrać z Barceloną i zostać mistrzem świata w piłce nożnej? Musisz być biednym rolnikiem i mieć jedenastu synów. Załóż drużynę piłkarską, a potem będzie już z górki. Rozgrywki ligowe, mistrzostwo kraju... Idzie za łatwo? Nie martw się! Zaczną się problemy, które do dziś trapią sport: czy pieniądze są nagrodą, czy celem? Jak zmotywować do walki, gdy przegrywa się w meczu o wszystko? Jak pokonać przeciwnika grającego nie fair? Powieść z 1922 roku. 30 wydań, film oraz serial telewizyjny, liczne inscenizacje teatralne. To nie przypadek! Książka mądra, z uśmiechem. Podróże, relacje z meczów, niekłamane emocje. Świetna dla dzieci. Wciągająca dla dorosłych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. KM (nr inw. 22187) (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Zazdrość albo płoń, Oslo, płoń / Johanna Frid ; [tłumaczenie: Patrycja Włóczyk]. - Rudno : Stara Szkoła ; [Piaseczno] : Storybox.pl, [2023]. - 1 CD (4 godz. 44 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Audiobook/Heraclon International)

Author

Frid Johanna (1988- ) Autor Włóczyk Patrycja Tłumaczenie Krypczyk Anna (1987- ) Wykonanie Zadrożny Paweł Redakcja Bilecki Tomasz. Realizacja

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Endometrioza Instagram Kobieta Młodzi dorośli Relacja romantyczna Zazdrość Audiobooki Dania Norwegia Szwecja

Genre/Form

Powieść obyczajowa Audiobooki

ISBN

9788382717358 978-83-8271-735-8

Zazdrość, Skandynawia, kobiecość i Instagram to główne tematy tej opowieści, która podbiła Szwecję! Ta książka zdobyła Nagrodę Kulturalną przyznawaną przez prestiżowy szwedzki dziennik „Dagens Nyheter”! Johanna jest dziewczyną Emila. Pewnego dnia dowiaduje się przypadkowo, że Emil zamierza spotkać się ze swoją poprzednią sympatią. To zdarzenie wywołuje w Johannie lawinę domysłów, obaw i złości. Tłem tej niezwykłej historii są wzajemne relacje mieszkańców trzech skandynawskich krajów: Szwecji, Danii i Norwegii. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. KM (nr inw. 23107) (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Author

Musiałowicz Anna (1982- ) Autor Siemianowski Roch (1950- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Kamienice Lokatorzy Pamięć Tajemnica

Genre/Form

Powieść Horror Audiobooki

ISBN

9788383346564 978-83-8334-656-4

Była stara i brzydka. Mijało się ją bez słowa, bo wtopiła się w okoliczny krajobraz pełen chaszczy, pyłu i kamieni, tak jakby zrodziła ją ziemia, a nie stworzyły ręce budowniczych. Skrywała w sobie sekrety, o których szeptano tylko pośród czterech ścian. Kamienica. Po jej zbutwiałych schodach Anna Musiałowicz wprowadza nas w światy równoległe, gdzie czas przestaje mieć znaczenie, a losy lokatorów splatają się w przedziwnych okolicznościach. Co łączy wszystkich bohaterów? Co ich rozdzieli? I kim jest stary Ciesiółka – gospodarzem czy może tajemniczym strażnikiem tego miejsca?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. KM (nr inw. 23475) (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Sprawdź, czy ktoś za tobą nie stoi / Ina Nacht ; czytają Joanna Domańska, Gabriela Jaskuła, Kaja Walden. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; Wołów : Stara Szkoła, 2021. - 1 płyta CD (6 godzin 15 minut) : digital, stereo ; 12 cm.

(Mroczna seria z Kotliny Kłodzkiej / Ina Nacht ; 1)

Author

Nacht Ina. Autor Domańska Joanna (1970- ). Redaktor. Jaskuła Gabriela. Redaktor. Walden Kaja (1990- ). Redaktor. Lewtak Natalia. Realizator dźwięku. Dzierżek Julia. Realizator dźwięku. Zadrożny Paweł (dźwiękowiec). Realizator dźwięku. Bilecki Tomasz. Realizator dźwięku Nacht Ina. Mroczna seria z Kotliny Kłodzkiej

Form of Work

Proza Audiobooki

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Kotlina Kłodzka

Genre/Form

Powieść

ISBN

9788382333664 978-83-8233-366-4

Kiedy tłumaczka Sonia przeprowadzała się do osady Białe, leżącej w Kotlinie Kłodzkiej, spodziewała się ciszy i spokoju. Stary dom oczarował ją atmosferą, a dziki ogród dawał iluzję harmonii z przyrodą. Jednak już kilka dni później okolica zaczęła odkrywać przed nową mieszkanką swoje sekrety. Karina to młoda policjantka, która po znajomości dostała pracę w kłodzkim wydziale kryminalnym. Trafia do zespołu niezbyt pracowitych samców alfa. Jeden z nich postanawia zawładnąć jej życiem. Sprawdź, czy ktoś za tobą nie stoi. Bo nie wszystkie historie mają dobre zakończenie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. KM (nr inw. 22204) (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Sprawdż, gdzie kończy się las. / Ina Nacht ; czytają Joanna Domańska, Marta Wardyńska, Agnieszka Krzysztoń. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; Wołów : Stara Szkoła, 2021. - 1 płyta CD (8 godzin 15 minut) : digital, stereo ; 12 cm.

(Mroczna seria z Kotliny Kłodzkiej / Ina Nacht ; 2)

Author

Nacht Ina. Autor Domańska Joanna (1970- ). Redaktor. Wardyńska Marta (1983- ). Redaktor. Krzysztoń Agnieszka. (lektor) Redaktor. Zadrożny Paweł (dźwiękowiec). Realizator dźwięku. Bilecki Tomasz. Redaktor. Figat Paweł. Realizator dźwięku. Nacht Ina. Mroczna seria z Kotliny Kłodzkiej

Form of Work

Proza Audiobooki

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Kotlina Kłodzka

Genre/Form

Powieść

ISBN

9788382710007 978-83-8271-000-7

Mglista Kotlina Kłodzka i jej mrok, który znowu budzi się do życia. Pierwsze jesienne dni w kotlinie przynoszą niepokojące wiadomości. Morderstwo młodej kobiety wstrząsa małą górską społecznością. Do pomocy w kłodzkim oddziale dochodzeniowym zostaje oddelegowana psycholożka – Klementyna Sawicka. Kobieta przeprowadza się do kotliny wraz z córką, aby wśród natury i dzikości krajobrazu szukać ukojenia. Czy uda jej się rozwikłać zagadkę tajemniczego morderstwa? Czy wynajmowane mieszkanie, którego ściany zdobi mroczne malowidło, okaże się bezpieczną kryjówką?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. KM (nr inw. 22205) (1 egz.)

No cover

Audiobook

In basket

rate

Świnki morskie : powieść / Ludwik Vaculik ; czyta Konrad Biel. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; Wołów : Stara Szkoła, 2021. - 1 płyta CD (6 godzin 15 minut) : digital, stereo ; 12 cm.

Author

Vaculík Ludvík (1926-2015). Autor Śmigielski Mirosław. Tłumacz Biel Konrad (1980- ). Redaktor. Andrzejczyk Jarosław. Realizator dźwięku. Żołądek Piotr. Realizator dźwięku

Form of Work

Audiobooki

Genre/Form

Powieść czeska

ISBN

9788382338034 978-83-8233-762-4

Praski bankier, jego zwykła rodzina, Boże Narodzenie. I świnka morska w pudełku pod choinką. Tak zaczyna się studium absurdu, władzy i strachu. Tekst powstał w 1970 roku w Czechosłowacji, lecz bynajmniej nie jest to opowiastka o komunizmie. To wielka powieść o okrucieństwie. Przerażający thriller rozgrywający się w małym, prawie jak klatka świnki morskiej, mieszkanku.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. KM (nr inw. 22244) (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Dziewczyny na smyczy / Ivona Březinová 1)

Author

Březinová Ivona (1964- ). Autor Śmigielski Mirosław. Tłumacz Březinová Ivona (1964- ). Holky na vodítku

Genre/Form

Powieść młodzieżowa czeska

Symbol UKD (080)

821.162.3-93

ISBN

9788366013186 978-83-66013-18-6

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5 (Karadzica 1)

There are copies available to loan: sygn. IV (nr inw. 197033) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jestem głód : wrona wlatuje w dorosłe życie / Petra Dvořáková ; tłumaczenie Mirosław Śmigielski. - Rudno : Wydawnictwo Stara Szkoła, 2022. - 171, [5] stron : fotografie ; 20 cm ; 20 cm.

Author

Dvořáková Petra (1977- ). Autor Śmigielski Mirosław. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Akceptacja (postawa) Anoreksja Dojrzewanie Relacje międzyludzkie Relacja romantyczna Rodzina Zdrada

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Symbol UKD (080)

821.162.3-3

ISBN

9788366013940 978-83-6601-394-0

Wśród czytelników Wron duże kontrowersje wywołuje zakończenie powieści, otwarte i pozostawiające pole do interpretacji. Co tak naprawdę wydarzyło się w scenie końcowej? Co mogło się wydarzyć? Jestem głód to opowieść z wyraźnymi motywami autobiograficznymi. Wychowująca się w opresyjnej rodzinie dziewczynka uzdolniona plastycznie poszukuje własnej drogi, własnych uczuć, własnego ja. Wie, że aby pozostać sobą i nie zatracić się w dusznej relacji z matką, musi uciec, dokądkolwiek i jak najszybciej. Podczas lektury przeżyjemy z nią trzydzieści dwa lata pełne rozterek, wzlotów i upadków. Wraz nią będziemy dojrzewać, kochać, rodzić, cieszyć się i cierpieć. Wpuści nas do swojego intymnego świata tak daleko, jak tylko było to możliwe. A to wszystko, podobnie jak we Wronach, ku przestrodze nas wszystkich.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 3 (Rembielińskiego 11)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 63862) (1 egz.)

Filia nr 7 (Piaska 5)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 62526) (1 egz.)

Filia nr 13 (Dobrzyńska 2a)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 (nr inw. 30164) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Dvořáková Petra (1977- ) Autor Śmigielski Mirosław Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Byli duchowni Duchowieństwo Pedofilia Wybory życiowe

Genre/Form

Powieść

Symbol UKD (080)

821.162.3-3

ISBN

9788367889001 (oprawa miękka) 978-83-67889-00-1 (oprawa miękka)

Zmęczony konfliktami z przełożonymi oraz stereotypowym myśleniem parafian ksiądz odchodzi z Kościoła i wprowadza się do zaniedbanego domu odziedziczonego po dziadkach. Do budynku przylega duży i zarośnięty ogród, a ksiądz postanawia tchnąć w to miejsce nowe życie i przywrócić mu dawny blask. Pomimo różnych problemów konsekwentnie realizuje swój plan, jednak widmo przeszłości nie daje o sobie zapomnieć. Na domiar złego światło dnia ujrzy jedna związana bezpośrednio z księdzem mroczna tajemnica, o której nie miał dotychczas pojęcia. Czy po wieloletnim stażu w stanie duchownym uda mu się powrócić do tak zwanego normalnego życia? Petra Dvořáková, autorka bestsellerowych "Wron" oraz "Jestem głód", znów przygląda się wnikliwie zakamarkom ludzkiej duszy i po raz kolejny zadaje trudne pytania bez jednoznacznych odpowiedzi.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 13 (Dobrzyńska 2a)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 (nr inw. 30513) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wrony / Petra Dvořáková ; tłumaczenie Mirosław Śmigielski. - Rudno : Wydawnictwo Stara Szkoła, 2022. - 177, [7] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

Author

Dvořáková Petra (1977- ). Autor Śmigielski Mirosław. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Dojrzewanie Dziewczęta Relacje międzyludzkie Rodzice Rodzina

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Symbol UKD (080)

821.162.3-3

ISBN

9788366013780 978-83-66013-78-0

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 3 (Rembielińskiego 11)

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (nr inw. 63454) (1 egz.)

Filia nr 7 (Piaska 5)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 62421) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wrony / Petra Dvořáková ; tłumaczenie Mirosław Śmigielski. - Rudno : Wydawnictwo Stara Szkoła, [2022]. - 177, [7] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

Author

Dvořáková Petra (1977- ). Autor Śmigielski Mirosław. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Dojrzewanie Dziewczęta Relacje międzyludzkie Rodzice Rodzina

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Symbol UKD (080)

821.162.3-3

ISBN

9788366013797 978-83-66013-79-7

Bestseller z Czech! Kameralna opowieść o świetle i mroku. Dwunastoletnia Basia, jej starsza siostra Kasia oraz rodzice tworzą na pozór typową i szczęśliwą rodzinę. Jednak pod powłoką tak zwanej normalności skrywają się wzajemne pretensje, problemy i brak zrozumienia. Dojrzewająca Basia odkrywa w sobie talent plastyczny, lecz im bardziej próbuje żyć w zgodzie z własną naturą, tym usilniej rodzina ściąga ją ku przeciętności i życiowej bierności. Czy tak młoda dziewczyna ma szansę ucieczki z życiowej pułapki? Czy jako społeczeństwo wykształciliśmy odpowiedni system pomocy dzieciom? Czy przepaść między córką a rodzicami jest możliwa do przeskoczenia?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2 (Kilińskiego 8a)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 59016) (1 egz.)

Filia nr 13 (Dobrzyńska 2a)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (nr inw. 29862) (1 egz.)