SOWA OPAC : Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego

2 results

Audiobook

In basket

rate

Arystokratka w ukropie / Evžen Boček ; przekład Mirosław Śmigielski. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Rudno] : Wydawnictwo Stara Szkoła, [2024]. - 1 płyta (CD) (5 godz. 20 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Arystokratka / Evžen Boček t. 2)

(Audiobook - Heraclon International)

Author

Boček Evžen Autor Rogoza-Biel Mirella Wykonanie Andrzejczyk Jarosław (realizator dźwięku) Opracowanie Żołądek Piotr Dźwięk Śmigielski Mirosław Tłumaczenie Boček Evžen (1966- ). Arystokratka

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura czeska.

Subject

Arystokracja Przedsiębiorstwo turystyczne Zamki i pałace Czechy

Genre/Form

Powieść obyczajowa Satyra Audiobooki

ISBN

9788382334623 978-83-8233-462-3

Pamiętnik surrealistyczny. Gwarancja czeskiego humoru. Rodzina Kostków przybyła z USA do Czech do dawnej siedziby rodu - zamku Kostka. Lecz zamiast kultywować szlacheckie tradycje, Kostkowie muszą zmierzyć się z morawską rzeczywistością, która bardzo odbiega od ich wyobrażeń o życiu arystokracji. Kilogramy antydepresantów i hektolitry orzechówki nie rozwiązują pojawiających się problemów. Tymczasem na zamku nieuchronnie rozpoczyna się dochodowy sezon turystyczny, a nikt, łącznie ze służbą, nie przywykł do ciężkiej pracy...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. KM (nr inw. 23266) (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Arystokratka w ukropie / Evžen Boček ; przełożył Mirosław Śmigielski ; czyta Mirella Rogoza-Biel. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Storybox.pl, 2021. - 1 płyta CD (5 godzin 20 minut) : digital, stereo ; 12 cm.

(Audiobook)

(Arystokratka / Evžen Boček ; 2)

Author

Boček Evžen (1966- ). Autor Śmigielski Mirosław. Tłumacz Rogoza-Biel Mirella. Lektor Boček Evžen (1966- ). Arystokratka ;

Form of Work

Audiobooki

Genre/Form

Powieść czeska

ISBN

9788382334623 978-83-8233-462-3

Kontynuacja „Ostatniej arystokratki”. NAJLEPIEJ SPRZEDAJĄCA SIĘ CZESKA KSIĄŻKA 2015 ROKU! Pamiętnik surrealistyczny. Gwarancja czeskiego humoru. Rodzina Kostków przybyła z USA do Czech do dawnej siedziby rodu – zamku Kostka. Lecz zamiast kultywować szlacheckie tradycje, Kostkowie muszą zmierzyć się z morawską rzeczywistością, która bardzo odbiega od ich wyobrażeń o życiu arystokracji. Kilogramy antydepresantów i hektolitry orzechówki nie rozwiązują pojawiających się problemów. Tymczasem na zamku nieuchronnie rozpoczyna się dochodowy sezon turystyczny, a nikt, łącznie ze służbą, nie przywykł do ciężkiej pracy...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. KM (nr inw. 21862) (1 egz.)