SOWA OPAC : Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego

Book

In basket

rate

Czekam, aż stanie się coś pięknego / Viola Ardone ; z języka włoskiego przełożył Mateusz Kłodecki. - Wydanie II. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2024. - 276, [4] strony ; 20 cm.

Author

Ardone Viola (1974- ) Autor Kłodecki Mateusz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Konfrontacja z przeszłością Powroty Skrzypkowie włoscy Śmierć rodzica Uchodźcy wewnętrzni Bolonia (Włochy) Neapol (Włochy)

Genre/Form

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Symbol UKD (080)

821.131.1-3

ISBN

9788382308938 (oprawa miękka) 978-83-8230-893-8

Jesień 1946. Siedmioletni Amerigo Speranza wraz z matką wałęsa się po zniszczonym wojną Neapolu. Na mieście mówi się, że wszystkie dzieci pojadą specjalnym pociągiem do środkowych i północnych Włoch, do rodzin, które się nimi zaopiekują. I rzeczywiście – Amerigo stanie się jednym z siedemdziesięciu tysięcy małych uchodźców, których w latach 1945–1952 uratowano przed głodem i chorobami drążącymi południe kraju. Gdy przybywa do Bolonii, odkrywa zupełnie inny świat, a rodzina, która przyjmuje go pod opiekę, szybko zaskarbia sobie jego przychylność. Niespodziewanie przychodzi jednak czas, by powrócić do domu, do dawnego życia. Skrzypce, na których Amerigo uczył się grać w Bolonii, lądują pod łóżkiem, a chłopiec codziennie będzie tęsknie spoglądać na peron, marząc o powrocie do ukochanej opiekunki Derny. Latem 1995 dorosły Amerigo, uznany skrzypek, raz jeszcze przybywa do Neapolu, by pochować matkę. Wraz z nim po mieście kroczą duchy przeszłości. Mężczyzna niechętnie decyduje się na podróż w głąb własnego dzieciństwa i spotkanie z dawnymi znajomymi. Niektóre z nich okazują się szczególnie bolesne.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Główna (Kościuszki 6)

There are copies available to loan: sygn. W A/Z(B)_184011 (nr inw. 184011) (1 egz.)

Filia nr 2 (Kilińskiego 8a)

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (nr inw. 59902) (1 egz.)

Filia nr 7 (Piaska 5)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 (nr inw. 64301) (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Treno dei bambini, 2019

General note

Tytuł oryginału: Il treno dei bambini.

Bibliography, etc. note

Bibliografia na stronie [279].

Additional physical form available note

Książka dostępna także jako e-book.