317810
Music
CD
In basket
Poème juif [Dokument dźwiękowy]. - [Kraków] : Stowarzyszenie Polskich Muzyków Kameralistów, © 2022. - 1 płyta (CD)(55min 57 s) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm + 1 booklet.
Pierwsze wydanie “Poème Juif” na CD to gest przywrócenia światu znakomitych, zrealizowanych w 1993 roku przez Studio S2 Polskiego Radia 23 nagrań Szostakowicza, Laksa i Ravela. Wydane wcześniej na kasecie magnetofonowej przez Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Izraelskiej, niedostępne i zapomniane skarby muzycznej tradycji żydowskiej doczekały się zremasterowania i profesjonalnej reedycji z inicjatywy prof. dr hab. Katarzyny Jankowskiej-Borzykowskiej.
Availability:
There are copies available to loan: sygn. CD (nr inw. 23050) (1 egz.)
Notes:
General note
℗ 25.03.1993 Polskie Radio, Warszawa.
W booklecie noty o wykonawcach w języku polskim
Formatted contents note
Zawiera: Z ludowej poezji żydowskiej, op. 79 (Płacz po zmarłym chłopcu ; Troskliwe mama i ciocia ; Kołysanka ; Przed długą rozłąką ; Ostrzeżenie ; Porzucony ojciec ; Pieśń o nędzy ; Zima ; Dobre życie ; Pieśń dziewczęcia ; Szczęście) / Dymitr Szostakowicz. Elegia żydowskich miasteczek ; 8 popularnych pieśni żydowskich (Ich bin a balagole ; Wigenlid ; Di Gilderne Pawe ; Unser rebeniu ; In droisn is a triber tog ; Gwaldze brider ; Di alte Kashe ; Fraitig far nacht) / Szymon Laks. 2 melodie hebrajskie (Kadish ; L'enigme eternelle) ; Pieśń hebrajska "Meyerke" / Maurice Ravel.
Creation/production credits note
Reżyseria nagrania, montaż i mastering Zbigniew Kusiak ; remastering Paweł Małecki.
Participant or performer note
Urszula Jankowska, sopran ; Elzbieta Prońko, mezzosopran ; Jerzy Knetig, tenor ; Katarzyna Jankowska-Borzykowska, fortepian.
Date/time and place of an event note
Nagranie zrealizowano w 1993 r. w Studio S-2 Polskiego Radia.
Language note
Śpiew w języku polskim, rosyjskim i jidysz.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again